Son compagnon, de beaucoup plus jeune, car il ne paraissait avoir que vingt-cinq a vingt-huit ans, etait grand, un peu maigre, et d’apparence non pas maladive, mais delicate; sa taille elegante, elancee et bien prise, ses pieds et ses mains d’une petitesse extreme denotaient la race; ses traits etaient beaux, sa physionomie sympathique et intelligente, empreinte d’une grande expression de douceur, ses yeux bleus, ses cheveux blonds, et surtout la blancheur de son teint, le faisaient tout de suite reconnaitre pour un Europeen des climats temperes nouvellement debarque en Amerique. C’etait une etroite cabane de maconnerie, toute pareille a celles ou, le dimanche, les pauvres gens de Provence vont manger la bouille-abaisse, quand ils ont le bonheur d’avoir quelques centaines de francs pour _faire batir_. En effet, le yacht a vapeur, svelte, coquet, blanc et or, avec ses deux petits joujoux de canons qui reluisaient au soleil, se mettait en travers de l’embarcation du chasseur. Bravo! dit-il, voila de la philosophie au premier chef.
Mais ce n’est pas le moyen de me faire parler, cela! s’ecria-t-il naivement. . Don Adolfo entra, traversa le zaguAn, penetra jusqu’au patio, ou il mit pied a terre, et attacha la bride de son cheval a un anneau scelle dans le mur. Allons, monsieur Cabissol, cria Maurin, vous qui en connaissez de si bonnes, vous n’en direz pas une, de vos histoires? –J’en sais plus d’une! dit M. Est-ce qu’on sait? Un peu partout! –Vraiment? –Comme j’ai l’honneur de le laisser deviner a monsieur le prefet, dit maitre Pons, narquois. . Je suis charme de vous voir dans ces dispositions belliqueuses, repondit froidement l’aventurier; refrenez un peu votre ardeur batailleuse, je vous prie, chaque chose aura son temps, soyez tranquille, mais il ne s’agit pas de cela pour le mouvement. L’artillerie prenait position devant la statue equestre du roi Charles IV, que les _leperos_ s’obstinent a confondre avec Fernando Cortez, et la cavalerie forte de onze cents hommes seulement, se rangeait sur l’Alameda.